Music composed, produced and performed by Oswèla

Director/Writer/Artistic Direction : Jihene “heka:ba” Slimani

Producer : Oswela & Heka:ba studios

Director of Photography : Franck Onouviet

Line producer : Azriq

Financial support : La Place centre culturel Hip-Hop

1st Assistant Director : Côme Webembe Tuitcheu

2nd Assistant Director : Camilia Benamrane

1st Assistant Camera : Elisabeth Joly

Steadycam : Katia Hammane

Electricians : Cosme Naullau, Paul Brouard

Stylist : Matyouz

Set Designers : Maëva Abdelhafid, Dino Monasse

Regie : Riadh El Abed

Makeup : Manzel Floww

Editors : Côme Webembe Tuitcheu , Jihène Slimani

Colorist : Temim Hammadi

Thanks to La Bellevilloise, Ground Control , Pleine Image Locatio, Le Boukan restaurant, The Gros Marché